🇹🇷 Türkçe sürüm için tıklayın

Pawllect — Terms of Service

Effective date: July 3, 2026

1. Acceptance

By downloading or using Pawllect ("the app"), developed by Tuğrul Yüksel ("we", "us"), you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the app.

2. The Service

Pawllect lets you photograph cats you encounter, turn them into stickers, collect them, and care for them in a virtual garden. We may add, change, or remove features at any time.

3. Your Account

You are responsible for keeping your account credentials secure. You may delete your account at any time via Profile → Delete Account; deletion is permanent.

4. Your Content

Photos you add remain yours. By uploading them you grant us the limited technical license needed to store and display them back to you (e.g. syncing across your devices). We do not use your photos for any other purpose. Do not upload content that is unlawful or that infringes others' rights (e.g. identifiable photos of people without their consent).

5. Respect for Animals & Surroundings

Please photograph animals without disturbing or endangering them, and respect private property and local rules while doing so. You are solely responsible for your conduct while using the app.

6. Subscriptions & Purchases

Some features may require a paid subscription or one-time purchase. Payments are processed by Apple through your App Store account. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period; you can manage or cancel them in your App Store account settings. Refunds are handled by Apple under App Store terms.

7. Acceptable Use

You agree not to misuse the service — including attempting to access other users' data, reverse engineering, disrupting the service, or using it for unlawful purposes.

8. Disclaimer & Limitation of Liability

The app is provided "as is", without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages arising from your use of the app, including loss of data. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited by law, nor your statutory consumer rights.

9. Termination

We may suspend or terminate access for violation of these terms. You may stop using the app and delete your account at any time.

10. Changes

We may update these terms; material changes will be announced in the app. Continued use after changes means acceptance.

11. Governing Law & Contact

These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye, without prejudice to mandatory consumer protections of your country of residence.
Contact: Tuğrul Yüksel — tugrulyukseel@gmail.com


🇬🇧 Click for the English version (above)

Pawllect — Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 3 Temmuz 2026

1. Kabul

Tuğrul Yüksel ("biz") tarafından geliştirilen Pawllect'i ("uygulama") indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.

2. Hizmet

Pawllect, karşılaştığınız kedileri fotoğraflayıp sticker'a dönüştürmenizi, koleksiyon yapmanızı ve sanal bir bahçede onlarla ilgilenmenizi sağlar. Özellikler her an eklenebilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir.

3. Hesabınız

Hesap bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz. Hesabınızı dilediğiniz an Profil → Hesabı Sil ile kalıcı olarak silebilirsiniz.

4. İçeriğiniz

Eklediğiniz fotoğraflar size aittir. Yükleyerek, yalnızca bunları saklamak ve size geri göstermek (ör. cihazlar arası eşitleme) için gereken sınırlı teknik izni bize vermiş olursunuz. Fotoğraflarınız başka hiçbir amaçla kullanılmaz. Hukuka aykırı veya başkalarının haklarını ihlal eden içerik (ör. rızası olmayan kişilerin tanınabilir fotoğrafları) yüklemeyin.

5. Hayvanlara ve Çevreye Saygı

Lütfen hayvanları rahatsız etmeden ve tehlikeye atmadan fotoğraflayın; özel mülke ve yerel kurallara saygı gösterin. Uygulamayı kullanırken davranışlarınızdan yalnızca siz sorumlusunuz.

6. Abonelikler ve Satın Almalar

Bazı özellikler ücretli abonelik veya tek seferlik satın alma gerektirebilir. Ödemeler App Store hesabınız üzerinden Apple tarafından işlenir. Abonelikler, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe otomatik yenilenir; App Store hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz. İadeler Apple'ın App Store koşullarına tabidir.

7. Kabul Edilebilir Kullanım

Hizmeti kötüye kullanmamayı kabul edersiniz — başka kullanıcıların verilerine erişmeye çalışmak, tersine mühendislik, hizmeti aksatmak veya hukuka aykırı amaçlarla kullanmak dahil.

8. Sorumluluk Reddi ve Sınırlandırma

Uygulama "olduğu gibi", hiçbir garanti verilmeksizin sunulur. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan (veri kaybı dahil) sorumlu değiliz. Bu koşullar, yasal olarak sınırlandırılamayan sorumlulukları ve yasal tüketici haklarınızı sınırlamaz.

9. Fesih

Bu koşulların ihlali hâlinde erişiminiz askıya alınabilir veya sonlandırılabilir. Uygulamayı kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı dilediğiniz an silebilirsiniz.

10. Değişiklikler

Koşullar güncellenebilir; önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur. Değişiklik sonrası kullanıma devam etmek kabul anlamına gelir.

11. Uygulanacak Hukuk ve İletişim

Bu koşullar, ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici korumaları saklı kalmak üzere Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
İletişim: Tuğrul Yüksel — tugrulyukseel@gmail.com